Bolest kyčlí a zad: Co ji způsobuje, jak ji rozpoznat a kdy zasáhnout
Bolest kyčlí a zad patří mezi nejčastější problémy pohybového aparátu – a často spolu úzce souvisejí. Kloub a páteř jsou propojené vazivovým, svalovým i nervovým systémem, takže když bolí jedno, většinou trpí i druhé.
Ať už bolest přichází při chůzi, v noci, nebo se objevuje při vstávání ze židle, neměla by být přehlížena. Může jít o přetížení, ale také o signál začínajícího zánětlivého, degenerativního nebo neurologického onemocnění.
📍 Jak poznat, odkud bolest vychází?
Typ bolesti
Původ v kyčli
Původ v bedrech
Bolest v třísle, hýždích, vnější straně stehna
✅
❌
Bolest vystřelující přes zadek do nohy (ischias)
❌
✅
Bolest při pohybu kloubu (dřep, rotace, chůze do schodů)
✅
❌
Bolest po dlouhém sezení nebo v předklonu
❌
✅
Noční bolest na boku
✅
částečně
Pokud se bolest kyčle a zad objevuje současně, je důležité zjistit, co bylo dřív – zda problém s páteří přetížil kyčel, nebo naopak.
🔍 Nejčastější příčiny bolesti kyčlí a zad
1. Artróza kyčelního kloubu (koxartróza)
Degenerace chrupavky, často po 50. roce
Bolest v třísle, ztuhlost, omezený pohyb
Typická je bolest při delší chůzi, vstávání, nošení těžkých věcí
2. Zánětlivá onemocnění (např. Bechtěrevova choroba)
Chronický zánět páteřních a kyčelních kloubů
Bolest v klidu, zejména v noci a po ránu
Ztuhlost trvající více než 30 minut
3. Ischias / výhřez ploténky
Bolest bederní páteře, která vystřeluje přes hýždě do nohy
Pocit mravenčení, brnění, ztráta citlivosti
Zhoršuje se při předklonu nebo delším sezení
4. Přetížení měkkých tkání
Nerovnoměrné zatížení, sedavý styl života
Bolest svalů, úponů a šlach v oblasti kyčlí a dolní části zad
Často se projevuje na jedné straně
5. Zánět kyčelního kloubu (bursitida, artritida)
Bolest při každém kroku, v noci, při dotyku
Často doprovázena otokem, zarudnutím, teplem
🛠 Co pomáhá?
✅ Krátkodobě:
Teplý nebo studený obklad podle typu bolesti
Klid, odlehčení postižené oblasti
Jemné cvičení, protažení (např. „kočka–kráva“, koleno k hrudi)
Bolest zad a kyčlí má zánětlivý základ častěji, než si lidé myslí. Proto nestačí jen „rozcvičit“ nebo „uvolnit“ – klíčem je vnitřní výživa kloubních tkání a tlumení chronického zánětu.
🩺 Kdy vyhledat lékaře?
Bolest trvá déle než 10 dní nebo se zhoršuje
Vyskytuje se i v klidu nebo v noci
Bolest vystřeluje do nohy, kolena, nebo omezuje chůzi
Objevuje se horečka, otok, ztráta citlivosti
Máte v anamnéze autoimunitní onemocnění
✅ Shrnutí
Bolest kyčlí a zad není „součást stárnutí“, ale výstraha. Může jít o artrózu, výhřez ploténky, zánět nebo prosté přetížení – každopádně jde o signál, že pohybový aparát potřebuje pozornost.
Základem je:
🔹 rozpoznat původ bolesti, 🔹 podpořit klouby protizánětlově, 🔹 upravit zátěž, stravu i regeneraci, 🔹 a ideálně působit preventivně dříve, než se bolest stane chronickou.